لیلی و مجنون (این داستان عاشقانه در اصل عربی بوده، اما پس از طرح در اشعار شعرای فارسی زبان همچون نظامی گنجوی و جامی و مکتبی شیرازی و... شهرت پیدا کرده است)
سلامان و ابسال(اسطوره ای در اصل یونانی، که توسط شاعران و نویسندگان مختلف، از جمله جامی، روایت شده است. پروفسور سید حسن امین، چهارده روایت گوناگون از داستان این عشاق نامدار را در کتابی جمع آوری کرده است)
ورقه و گل‌شاه(عشاق داستانی از عیوقی، که منشاء اصلی آن داستانهای عربی است)
